portrait

portrait
portrait [portre]
〈m.〉
1 portretbeeltenis, evenbeeld
2 persoonsbeschrijvingkaraktertekening, karakterbeschrijving, typering
3 〈informeel〉smoelwerk
voorbeelden:
1    portrait fidèle sprekend portret
      être tout le portrait de qn. het evenbeeld zijn van iemand
      faire le portrait de qn. iemand natekenen, uitschilderen
      portrait en pied portret ten voeten uit
      portrait en buste borstfoto
2    portrait moral karakterbeschrijving
      portrait physique beschrijving van iemands uiterlijk
3    abîmer le portrait à qn. iemand op zijn smoel slaan
m
1) portret, afbeelding
2) karakterbeschrijving
3) smoel

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • PORTRAIT — Autrefois, le mot « portrait » évoquait une personne – homme, femme ou enfant –, figée dans une pose qu’il avait fallu « tenir » devant un artiste prenant des croquis dont ensuite il faisait soit une peinture, soit une sculpture ou une gravure… …   Encyclopédie Universelle

  • portrait — portrait, aite 1. (por trè, trè t ) part. passé de portraire. •   Mais je reviens à vous, en qui je vois portraits De ses perfections les plus aimables traits, CORN. Veuve, V, 7. portrait 2. (por trè ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Portrait — Por trait, n. [F., originally p. p. of portraire to portray. See {Portray}.] 1. The likeness of a person, painted, drawn, or engraved; commonly, a representation of the human face painted from real life. [1913 Webster] In portraits, the grace,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • portrait — UK US /ˈpɔːtreɪt/ adjective IT ► used to describe a computer document that is to be printed with the shorter side of the paper at the top and bottom: »The design was intended to be distributed in printed form, so the pages are laid out for… …   Financial and business terms

  • portrait — late 14c. (in portreyture), from M.Fr. portrait, from O.Fr. portret (13c.), noun use of pp. of portraire to paint, depict (see PORTRAY (Cf. portray)) …   Etymology dictionary

  • Portrait — Por trait, v. t. To portray; to draw. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Portrait — (fr., spr. Porträh), Abbildung eines wirklich lebenden Menschen, sowohl in plastischen Werken (Portraitstatuen, Portraitbüsten), als in Gemälden. Daher Portraitiren, ein P. zeichnen od. malen. Ein Maler, welcher P s zum Hauptgegenstand seiner… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • portrait — photograph, *image, effigy, statue, icon, mask …   New Dictionary of Synonyms

  • portrait — [n] drawn representation; description account, characterization, depiction, figure, image, likeness, model, painting, photograph, picture, portraiture, portrayal, profile, silhouette, simulacrum, sketch, snapshot, spitting image*, vignette;… …   New thesaurus

  • portrait — ► NOUN 1) an artistic representation of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders. 2) a written or filmed description. 3) a format of printed matter which is higher than it is wide. Compare with LANDSCAPE(Cf.… …   English terms dictionary

  • portrait — [pôr′trit, pôr′trāt΄] n. [MFr, pp. of portraire: see PORTRAY] 1. Obs. a drawn, painted, or carved picture of something 2. a representation of a person, esp. of the face, drawn, painted, photographed, or sculptured 3. a description or dramatic… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”